PROOFREADING 101
CLICK HERE TO RETURN
If
writing, as William Styron once said, is hell, then
rewriting is pure hell. And proofreading is even
worse. After finishing a book, you want to
celebrate, not reread what you've just written, line
by line and word for word. And yet, once the party's
over, that's exactly what good writers do.
In
its simplest form, proofreading means reading your
completed manuscript aloud, word by word. Reading
aloud forces you to slow down and listen to your
words, allowing your ears to catch mistakes your
eyes, having read your manuscript a thousand times,
will never see. As you read each word, you must ask
yourself several questions. And you must determine
if your use of each word follows certain basic rules
of writing.
"Impossible," you say. "I wouldn't know where to
begin. And who needs rules? Rules are made to be
broken." Fair enough, but how can you break a rule
you don't know exists? Take heart, weary writer.
Proofreading is a process; a series of steps
designed to clean up and polish your work, ridding
it of unwanted errors and weak writing. The
following paragraphs outline this process, and the
tools you'll need to complete it.
If
you think about it, a manuscript consists of nothing
more than words, sentences, and paragraphs. When you
proofread, begin at the beginning. Start with your
words. In particular, focus on your nouns and verbs.
William Strunk, Jr. provides the rationale for this
approach in his book,
The
Elements of Style, Macmillan, 1957.
"Write with nouns and verbs, not with adjectives and
adverbs. The adjective hasn't been built that can
pull a weak or inaccurate noun out of a tight place
. . . It is nouns and verbs, not their assistants,
that give to good writing its toughness and color."
If you don't own a copy of Strunk's book, buy or
borrow one. "The
little book,"
as followers of Strunk lovingly refer to it, is
worth its weight in gold. No writer should be
without a copy.
Back to proofreading your manuscript. The question
of whether to work with a hard copy or computerized
version of your manuscript is a personal one. Some
writers prefer the exercise of marking their printed
pages with red ink, and then entering their
revisions at a later time. Others proof their work
"on-screen," making changes as they go. Sol Stein
suggests, "Even if you use a computer, I recommend
that you have a hard copy of your manuscript to
consult for the simple reason that seeing what you
wrote on paper will give you a fresh impression of
your work." (Stein
On Writing, St. Martin's Press, 1995).
Pen (or keyboard) in hand, start with word one on
page one of chapter one. As you proofread, ask
yourself the following questions.
1.
Do I need this word? Before you consider whether a
word is spelled or used correctly, determine if you
need it. In
The
Elements of Style,
Strunk lists eighteen basic rules of writing. Rule
13 is simple: Omit needless words. Study the
examples Strunk provides to illustrate this rule.
2.
Did I choose the best word? Invest in an exhaustive
thesaurus such as
Roget’s Superthesaurus, 2nd Edition,
Marc McCutcheon, Writer's Digest Books. Imbue your
work with powerful nouns and verbs. If you've
written a historical piece or use modern-day slang,
get hold of an anthology of English words such as
English Through The Ages,
by William Brohaugh, Writer's Digest Books. Find out
when the word you've chosen came into existence. If
your medical murder mystery is set prior to 1965,
you don't want candy stripers walking the hallways
of your hospital, nor do you want mudslinging in the
saloon depicted in your western if it's set before
1885.
3.
Did I spell this word correctly? Get out your
dictionary or fire up your spell checker and rid
your manuscript of embarrassing spelling errors. In
this day of automatic spell checkers, there's no
excuse for misspelled words. And be aware that your
spell checker will not catch typographical errors
("a" for "an," "or" for "of," "four" for "fore") and
so on.
4. Did I use this
word properly? The English language is full of
archaic, not to mention arcane, rules that govern
the spelling, usage, hyphenation, and abbreviation
of words. Most of these rules are taught in grammar
school, but can you remember any of them? Rather
than rack your memory, invest in a grammar guide
such as
Grammatically Correct,
by Anne Stillman, Writer's Digest Books. Many
dictionaries also contain grammar and/or style
guides. Let these volumes do the work for you and
take the guesswork out of grammar. You might also
consider taking a grammar refresher course offered
through writers' conferences and workshops, or an
"on-line" course such as the
NovelCraft
courses offered
through
NovelAdvice. (www.noveladvice.com)
The four questions listed above provide a kind of
litmus test for the words of your manuscript. But
what about your sentences? Words don't stand alone;
they join hands with other words, creating the
sentences that make up the paragraphs that form the
chapters of your book. When analyzing your
sentences, ask yourself the following questions:
1.
Do my subject and verb agree? Everything comes back
to nouns and verbs. Here is where a good grammar
guide becomes your most valuable possession. For the
answer to this question, read Part Four of
Anne
Stillman's book on grammar.
2.
Did I use correct punctuation? Punctuation is the
tool used to form words into sentences. Without
punctuation, how would you know when one sentence
ends and another begins? Your dictionary and grammar
guide will navigate you through the many punctuation
pitfalls that weaken otherwise well-written prose.
By
now, if you aren't saying it, you're thinking it:
Are we done yet? Almost. If you think proofreading
is hard work, you're right. It is. But consider
this. Best-selling novelist Rita Mae Brown, in her
writers’ manual entitled,
Starting From Scratch,
(Bantam, 1988) suggests taking college-level courses
in Latin and Anglo-Saxon to learn the English
language. I'll leave that decision up to you. But
proofreading, done right, is hard work for which
there is no other substitute.
Finally, you might consider enlisting help with your
proofreading. Join a writers group in your local
geographic area, or one of the many groups available
over the Internet.
NovelAdvice, Inkspot, The Inkwell Writers Forum and
The Novel Workshop
all provide opportunities to have your work
critiqued by other writers. Granted, many of the
comments you'll receive will pertain more to issues
of style, but you may find someone who's willing to
proofread your manuscript, as long as you're willing
to return the favor!
Volkswagen has as its current slogan, "On the road
of life, there are drivers and there are passengers.
Drivers wanted." The same could be said of writers.
On the road of life, there are writers and there are
wanna-be writers. Don't be a wanna-be. Proofread
your writing.
About
the Author:
Joy Thompson is a
full-time professional freelance writer and
novelist. Her articles and monthly columns have
appeared in numerous print and online publications
including Fiction Fix,
NovelAdvice, Write Advice, The Same Page,
WriteBusiness, IdeaMarketers Writer's Ezine, WordWeb
Newsletter, Word Weaving,
and many others.
When she's not writing, Joy
spends much of her spare time either teaching or
taking online writing courses; reading an
ever-growing collection of writing books; and
studying the market. She is a member of Romance
Writers of America, several online writing
communities including Fiction Writer's Connection (http://www.fictionwriters.com/,
and a book group in her local community.
